นายกเทศมนตรี เมืองบริดจ์พอร์ต รัฐคอนเนตทิคัต และเจ้าหน้าที่ตำรวจ 2 คน ถูกพักงานด้านการบริหาร ภายหลังเสียงโวยวายของสาธารณชนเกี่ยวกับการสอบสวนคดีการเสียชีวิตของสตรีผิวสีสองคน คือลอเรน สมิธ-ฟิลด์สและเบรนดา ลี รอว์ลส์ นายกเทศมนตรีของเมืองประกาศ

นายกเทศมนตรีโจเซฟ กานิมแสดงความเสียใจต่อครอบครัวของสมิท-ฟิลด์และรอว์ลส์ในแถลงการณ์เมื่อวันอาทิตย์ โดยกล่าวว่าเขา “ผิดหวังอย่างยิ่งกับความเป็นผู้นำของกรมตำรวจบริดจ์พอร์ต และพบว่าการกระทำที่ดำเนินการจนถึงจุดนี้เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้”

Smith-Fields วัย 23 ปี ถูกพบไม่ตอบสนองในวันที่ 12 ธันวาคม ในอพาร์ตเมนต์ในบริดจ์พอร์ตของเธอ โดยชายคนหนึ่งที่เธอพบในบัมเบิล ซึ่งโทรหาตำรวจเพื่อรายงานว่าเขาตื่นขึ้นและพบว่าเธอเลือดกำเดาไหลไม่ตอบสนอง

ครอบครัวดังกล่าวกล่าวหากรมตำรวจว่า “ไม่มีความรู้สึกทางเชื้อชาติ” โดยกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้รับการติดต่อจากเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับการเสียชีวิตของเธอ แต่โดยเจ้าของอาคาร ทนายความของครอบครัวเคยบอกกับ NBC News ว่าวันที่ Bumble ไม่ใช่คนที่น่าสนใจในคดีนี้ ไม่มีการฟ้องร้อง

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว สำนักงานหัวหน้าผู้ตรวจสอบทางการแพทย์แห่งคอนเนตทิคัต ตัดสินว่าการเสียชีวิตของ Smith-Fields เป็นอุบัติเหตุที่เกิดจากภาวะมึนเมาเฉียบพลันอันเนื่องมาจากผลกระทบของเฟนทานิล โพรเมทาซีน ไฮดรอกซีไซน์ และแอลกอฮอล์รวมกัน ภายหลังการประกาศดังกล่าว กรมตำรวจบริดจ์พอร์ตได้ประกาศการสอบสวนคดีอาญาเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเธอ โดยได้รับความช่วยเหลือจากสำนักงานปราบปรามยาเสพติดแห่งสหรัฐอเมริกา

Rawls อายุ 53 ปีถูกพบว่าเสียชีวิตที่บ้านในบริดจ์พอร์ตในวันเดียวกับ Smith-Fields และครอบครัวของเธอยังกล่าวด้วยว่าตำรวจไม่เคยแจ้งพวกเขาถึงการเสียชีวิตของเธอและตำรวจเมืองนั้นไม่ได้ดำเนินคดีกับเธออย่างจริงจัง

สาเหตุและรูปแบบการตายของเธอกำลังรอดำเนินการ

Ganim สั่งให้กรมตำรวจบริดจ์พอร์ตสั่งให้เจ้าหน้าที่สองคนที่จัดการคดีเหล่านั้นลา พวกเขาถูกระบุว่าเป็นนักสืบ Kevin Cronin และนักสืบ Angel Llanos โดย Rowena White โฆษกของนายกเทศมนตรี

Gronin และ Llanos อยู่ภายใต้การสอบสวนกิจการภายในและต้องเผชิญกับการลงโทษทางวินัย “เนื่องจากขาดความอ่อนไหวต่อสาธารณชนและความล้มเหลวในการปฏิบัติตามนโยบายของตำรวจในการจัดการสองเรื่องนี้” Ganim กล่าว

เบรนด้า ลี รอว์ลส์. (มารยาทโดโรธี Rawls)
พวกเขาถูกสั่งพักงานและจะยังคงลางานจนกว่าการสอบสวนภายในและคดีความทางวินัยจะเสร็จสิ้น

นายกเทศมนตรีกล่าวว่าเจ้าหน้าที่กำกับดูแลที่รับผิดชอบดูแลคดีได้เกษียณจากแผนกเมื่อวันศุกร์

การเสียชีวิตของ Smith-Fields และ Rawls ยังคงอยู่ภายใต้การสอบสวนและได้รับการมอบหมายใหม่ภายในกรมตำรวจ

“กรมตำรวจบริดจ์พอร์ตมีมาตรฐานระดับสูงสำหรับความอ่อนไหวของเจ้าหน้าที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของสมาชิกในครอบครัว” กานิมกล่าว “ถือเป็นความล้มเหลวที่ยอมรับไม่ได้หากไม่ปฏิบัติตามนโยบาย”

เขากล่าวเมื่อวันที่ 24 มกราคม ว่าเขากำลังทำงานร่วมกับผู้บัญชาการตำรวจเพื่อ “ทำการเปลี่ยนแปลงอย่างเหมาะสม” กับนโยบายของแผนกเกี่ยวกับการแจ้งสมาชิกในครอบครัวถึงการเสียชีวิต

Darnell Crosland ทนายความของครอบครัว Smith-Fields ยื่นคำร้องเรียกร้องเมื่อต้นเดือนนี้กล่าวหาตำรวจว่าไม่รับคดีอย่างเอาจริงเอาจัง

เขาเรียกการประกาศของนายกเทศมนตรีว่า “ก้าวไปในทิศทางที่ถูกต้อง”

“เมืองนี้ต้องรับผิดชอบต่อพฤติกรรมของกรมตำรวจและเจ้าหน้าที่ของเมือง” ครอสแลนด์ ซึ่งเป็นตัวแทนของครอบครัวของรอว์ลส์ด้วย กล่าว “ฉันดีใจที่นายกเทศมนตรียอมรับความรับผิดนั้นต่อสาธารณะและได้ขอโทษครอบครัวนี้สำหรับความทุกข์ที่พวกเขาต้องทน”

Dorothy Rawls Washington น้องสาวคนหนึ่งของ Rawls ตั้งคำถามว่าทำไม Ganim จึงใช้เวลานานมากในการแสดงความคิดเห็นในที่สาธารณะ และบอกว่าเธอเชื่อว่าเขาทำอย่างนั้น “เพราะเขารู้สึกร้อน”

เธอกล่าวว่ากานิมไม่ได้พยายามติดต่อเธอหรือใครก็ตามในครอบครัวของเธอ

“เป็นเวลากว่าหนึ่งเดือนแล้วที่ผู้หญิงสองคนนี้ถึงแก่กรรม” วอชิงตันกล่าวเมื่อวันจันทร์

เธอบอกว่าเธอเชื่อว่ายังมีอีกหลายคนที่จำเป็นต้องรับผิดชอบ

“ดูเหมือนว่าจะไม่มีการกำกับดูแลที่กรมตำรวจบริดจ์พอร์ต” วอชิงตันกล่าว พร้อมเสริมว่าครอบครัวของเธอไม่มีความมั่นใจในตำรวจท้องที่ และต้องการให้เอฟบีไอ กระทรวงยุติธรรม หรือรัฐเข้าควบคุมการสอบสวนการเสียชีวิตของพี่สาวเธอ